Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
書き慣れたペン かきなれたペン Pero, s ktorým som zvyknutý písať.
構内 こうない areálmix
非番 ひばん mimo službumix
大和 やまと Jamato, staré Japonskonamae
相談する そうだんする konzultovat, diskutovat, probíratjlpt4, suru, verb
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
動転した どうてんした rozčilenýadj, emo
熟練した じゅくれんした dovedný, zručnýadj
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
激怒 げきど vztekemo