Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
富山県 とやまけん prefektura Tojamanamae
引く ひく tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
別れる わかれる rozdělit, oddělitjlpt4, verb, vintrans
通訳 つうやく tlumočeníjlpt3, suru
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
守り まもり ochrana, talismanleda1
流石 さすが jak by se dalo očekávatmix
借りる かりる vypůjčit, pronajmout siichidan, jlpt5, verb, vtrans
ヘラジカの群れ へらじかのむれ stádo losůdoubutsu
内聞 ないぶん tajemství, soukromá informacemix