Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
赤ワイン akawain červené vínoryouri
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
緑青 rokušou patina, měděnkakagaku, leda1
龍馬 rjuume Povýšený střelecShogi
jumi lukleda1, sensou
黄金 ougon zlatomix
お金 okane penízejlpt5, leda1
弓矢 jumija luk a šípleda1, sensou
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
cuwamono bojovník, vojákmix
kin zlatokagaku
白ワイン širowain bílé vínoryouri
uma kůňdoubutsu, leda1
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
iči jednajlpt5
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
白い široi bielyadj, iro, jlpt5
širo bílá (barva)iro, jlpt5
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
gin stříbrokagaku
ko dítěhito, jlpt4
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
黒い kuroi čiernýadj, iro
弓なり juminari ohyb, obloukleda1
rjuu drakkami
aka červená (barva)iro, jlpt5