Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
kin zlatokagaku
samurai samurajsensou
nezumi myšdoubutsu
inu pesdoubutsu, jlpt5
黒い kuroi čiernýadj, iro
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
uma kůňdoubutsu, leda1
弓なり yuminari ohyb, obloukleda1
黄金 ougon zlatomix
gin stříbrokagaku
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
金づち kanaduchi kladivoleda1
赤えい akaei trnuchadoubutsu
ryuu drakkami
龍馬 ryuume Povýšený střelecShogi
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
赤ワイン akawain červené vínoryouri
ya šípleda1, sensou
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
ko dítěhito, jlpt4
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
ryou drakmix
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka