Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
uma kůňdoubutsu, leda1
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
白黒 širokuro černobílýiro
青い aoi modra, modrozelena, zelenaadj, iro, jlpt5
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
rjuu drakkami
馬鹿やろう! bakajarou! Idiote!baka
銀メダル ginmedaru stříbrná medailemix
黒い kuroi čiernýadj, iro
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
白ワイン širowain bílé vínoryouri
黄金 ougon zlatomix
iči jednajlpt5
katana mečsensou
龍神 rjuudžin Rjúdžin, drak, bůh mořekami
rjou drakmix
širo bílá (barva)iro, jlpt5
inu pesdoubutsu, jlpt5
赤えい akaei trnuchadoubutsu
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
金づち kanadzuči kladivoleda1
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
ko dítěhito, jlpt4
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
cuwamono bojovník, vojákmix
赤ワイン akawain červené vínoryouri
aka červená (barva)iro, jlpt5
弓なり juminari ohyb, obloukleda1