Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
jumi lukleda1, sensou
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
samurai samurajsensou
rjou drakmix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
ko dítěhito, jlpt4
gin stříbrokagaku
黄金 ougon zlatomix
青い aoi modra, modrozelena, zelenaadj, iro, jlpt5
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
赤ワイン akawain červené vínoryouri
赤えい akaei trnuchadoubutsu
širo bílá (barva)iro, jlpt5
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro