Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うま kůňdoubutsu, leda1
弓なり ゆみなり ohyb, obloukleda1
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
ゆみ lukleda1, sensou
金銀 きんぎん zlato a stříbrokagaku
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
きん zlatokagaku
りょう drakmix
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
赤み あかみ červenostmix
白黒 しろくろ černobílýiro