Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
黒い kuroi černýadj, iro
samurai samurajsensou
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
白黒 shirokuro černobílýiro
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
tsuwamono bojovník, vojákmix
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
gin stříbrokagaku
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku