Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix