Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
四十 よんじゅう 40math
太もも ふともも stehnohito
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
見せしめ みせしめ lekce, příklad, varovánímix
エー引くビー引くシー エーひくビーひくシー A-B-Cmath
合う あう hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
正直 しょうじき upřímný, pravdomluvnýmix
名門 めいもん význačná rodina, vznešený rodleda1
思いで おもいで vzpomínkamix
中性 ちゅうせい neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
冷ます さます nechat (něco) zchladnoutgodan, jlpt3, verb, vtrans
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
なま syrovýadj, jlpt3, ryouri
生み出す うみだす vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
自ら まずから sám za sebe, osobněleda1
小豆 あずき azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
てい cnosť, vernosťmix
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
冷やす ひやす zchladit, ochladitgodan, jlpt3, verb, vtrans
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
直す なおす opravitgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
平ら(な) たいら(な) rovný, plochýadj, leda1
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
早口 はやくち rychlá řečleda1
林檎 りんご jablkoryouri, shokubutsu