Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
(číslo) dvějlpt5
předekmix
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
中心 ちゅうしん centrum, středjlpt3, leda1
曲げる まげる ohnout, překroutit, zastavit (do zastavárny)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
にも関らず にもかかわらず navzdory, přestože, nicméněmix
どの人 どの ひと který člověkmix
čtyři (číslo)jlpt5, mix
色々 いろいろ různýmix
出土品 しゅつどひん artefaktymix
祖母 そぼ babičkajlpt4, kazoku, leda1
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math