Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
引く hiku mínus, -jlpt3, math
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki
直す naosu opravitgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
引きこもり hikikomori člověk, který se straní ostatníchmix
思い omoi myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
お八つ oyatsu svačinkaryouri
mono věc, objektjlpt5
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
あだ名 adana přezdívkasuru