Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
町中 mačinaka centrální část městaleda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
širo bílá (barva)iro, jlpt5
čikara síla, mocjlpt4, leda1
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
あだ名 adana přezdívkasuru
田中 tanaka Tanakanamae
火山 kazan sopkaleda1, shizen
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
山々 jamajama horyshizen
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
šita pod, níže nežjlpt5
文字 modži písmo, písmenoleda1
本名 honmei skutečné jménomix
月日 cukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
田んぼ tanbo rýžové polemix
どんな人 donna hito jaký člověkmix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
手足 teaši ruce a nohyhito, leda1
~中 ~čuu uvnitř, v, běhemjlpt5
inu pesdoubutsu, jlpt5
目まい memai motání hlavybyouki
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
小川 ogawa potokleda1, shizen
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan