Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一京
ichikyou
desať biliárdmix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix