Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
čou znamení, náznak, předzvěstmix
〜夫人 fudžin paní -mix
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
昨今 sakkon v poslední dobětoki
銀メダル ginmedaru stříbrná medailemix
kin zlatokagaku
六つ muccu šestjlpt5
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
時々 tokidoki někdyjlpt5
年月日 nengappi datumtoki
otoko mužhito, jlpt5
roku (číslo) šestjlpt5