Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru
火力
karyoku
tepelná energiemix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
月極
tsukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
伝票
denpyou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
感じ
kanji
pocit, smysl, dojemmix
月読の命
tsukuyominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
熱血
nekketsu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
私
watashi
já (neformální)jlpt5
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1