Slovíčka zložené iba z naučených znakov
帯祭
obimatsuri
festival pásku Obikami
夏季
kaki
letní období/sezónamix
別人
betsujin
jiný člověkmix
火薬
kayaku
střelný prachmix
喜色
kishoku
radostný výrazmix
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
祝日
shukujitsu
státní svátek, den volnamix
野心的な
yashinteki na
ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
区
ku
městská část (v adresách)leda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
学位
gakui
akademický titulmix
歯石
shiseki
zubní kámenmix
中央駅
chuuoueki
hlavní nádražímix
決
ketsu
rozhodnutí, volbamix
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix