Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
仲が悪い
なかがわるい
nerozumět si, mít špatný vztahmix
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
一秒
いちびょう
jedna sekundamix
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
風土
ふうど
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
交流
こうりゅう
výměna, interakcesuru
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
すき焼き
すきやき
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
生産高
せいさんだか
výše produkce, výkon, výnosleda1
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
成人式
せいじんしき
slavnost dosažení dospělostinamae
高学歴
こうがくれき
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix