Slovíčka zložené iba z naučených znakov
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
貨車
kasha
nákladní vagónmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
直線
chokusen
přímá čáramix
加害者
kagaisha
viník, pachatelmix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
不整脈
fuseimyaku
srdeční arytmiemix
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
祝日
shukujitsu
státní svátek, den volnamix
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
農協
noukyou
JZD (japonské)mix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix