Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
果物の皮
kudamono no kawa
slupka ovocemix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
生放送
namahousou
živé vysílánímix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
第一人者
daiičininša
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru