Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
不整脈
fuseimjaku
srdeční arytmiemix
実学
džicugaku
praktické vědymix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
帯祭
obimacuri
festival pásku Obikami
夏季
kaki
letní období/sezónamix
火薬
kajaku
střelný prachmix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
農協
noukjou
JZD (japonské)mix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix