Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
福島
fukushima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
隊長
taichou
velitel jednotky, kapitánsensou
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
線路
senro
kolej, kolejištěmix
成年式
seinenshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
梅雨入り
tsuyuiri
začátek deštivého obdobísuru
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
辞世
jisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
花祭
hanamatsuri
festival květinkami
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
調理法
chourihou
kuchařské uměnímix
初対面
shotaimen
první setkánímix
本選
honsen
hlavní soutěžmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix