Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鼻が高い
hana ga takai
ｐｙšný, nos nahoruadj
無地
muji
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
初体験
shotaiken
první zkušenost, první sexuální zkušenostmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
書庫
shoko
sklad knih (v knihovně)mix
記者
kisha
reportér, novinář, korespondentadj, leda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
風力
fuuryoku
větrná energiemix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
茶畑
chabatake
čajové polemix
庭球
teikyuu
tenis (st. výraz)mix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix