Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
祭り
macuri
festival, slavnosti, svátekmix
整理
seiri
uspořádání, srovnání, organizace, urovnáníjlpt3
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
北東
hokutou
severovýchodmix
近々
čikadžika
velmi brzymix
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
直火
džikabi
otevřený oheňmix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
器用
kijou
zručný, šikovnýmix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1