Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
室町時代
むろまちじだい
Období Muromači (1333 – 1568)mix
伝票
でんぴょう
účtenka, stvrzenka, paragonmix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
配信
はいしん
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
幸先
さいさき
šťastný začátek, dobré znamenímix
月極
つきぎめ
měsíčně (např. poplatek)mix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
調教
ちょうきょう
vycvičit (psa, koně)suru
火力
かりょく
tepelná energiemix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
最高気温
さいこうきおん
nejlepší teplota vzduchumix
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix
月読の命
つくよみのみこと
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
不景気
ふけいき
recese (ekonomická), těžké časymix
熱血
ねっけつ
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
都
と
metropolitní, městskýjlpt4