Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
着る きる nosit, obléct (od ramen dolů)fuku, ichidan, jlpt5, verb
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
浅草 あさくさ Asakusamix
手順 てじゅん postupmix
たち množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
手帳 てちょう diářmix
欠く かく nedostávat se, odlomitgodan, verb, vtrans
共通語 きょうつうご společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
会議 かいぎ mítink, konference, poradagakkou, jlpt4, shigoto
何時 なんじ kolik hodintoki
写真館 しゃしんかん foto studiomise
こえ hlasjlpt5
書式 しょしき předepsaná formaleda1
エー2重 エー2じゅう A na druhoumath
実説 じっせつ pravdivý příběhmix