Slovíčka zložené iba z naučených znakov
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
火薬
kajaku
střelný prachmix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
区
ku
městská část (v adresách)leda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1