Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
死語
shigo
zastaralé slovomix
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
町中
machinaka
centrální část městaleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
北西
hokusei
severozápadmix
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
研究室
kenkyuushitsu
studovna, laboratořjlpt4