Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
開花 かいか rozkvéstsuru
一服 いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
兄弟姉妹 きょうだいしまい bratři a sestrymix
お使 おつかい mise, záležitost, úkolmix
同県 どうけん stejná prefekturamix
中立 ちゅうりつ neutralitamix
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
きゅう naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
元日 がんじつ; がんにち Nový rok (den)mix
一時後 いちじご za hodinutoki