Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
代わる かわる nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
metropolitní, městskýjlpt4
お茶 おちゃ čaj (zelený)jlpt5, ryouri
医者 いしゃ doktor, lékařbyouki, jlpt5, leda1, shigoto
茶色 ちゃいろ hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
勉強 べんきょう studium, učenígakkou, jlpt5
弱める よわめる oslabit, zeslabovat, snižovat, ředitichidan, jlpt3, verb, vtrans
便乗 びんじょう využít vhodnou situacisuru
近世 きんせい moderní doba, novověkleda1, toki
開門 かいもん otevření vchoduleda1
味わう あじわう vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans
終わる おわる končit, skončitgodan, leda1, verb, vintrans
かた člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
田んぼ たんぼ rýžové polemix
世界 せかい světjlpt4, shizen