Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
憂鬱 ゆううつ melancholický, smutnýadj, emo
Tamten člověk je ukecaný.mix
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
三つ みっつ třijlpt5
目まい めまい motání hlavybyouki
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
ひと člověk, osobahito, jlpt5
おんな ženahito, jlpt5
二つ ふたつ dvějlpt5
日本 にっぽん Japonskonamae
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki