Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
金玉
kintama
koule (slang)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
手伝い
tetsudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
洋風
youfuu
západní stylmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
半人前
hanninmae
polovina podílumix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
邪魔
jama
obtěžování, překáženísuru
北西
hokusei
severozápadmix
連日
renjitsu
den za dnemmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
邪心
jashin
zlovůle, zášťmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix