Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
小虫 komushi brouček, malý broukdoubutsu
不死 fushi nesrmtelnost, věčný životmix
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
首相はお金が足りないと言いました。 shushou ha okane ga tarinai to iimashita. Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
知り合う shiriau seznámit segodan, verb, vintrans