Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
信じる šindžiru věřit (v)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
食う kuu jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
止まる tomaru zastavit se, státgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
san tři (číslo) jlpt5, mix
答え kotae odpověďjlpt4, leda1
人聞き hitogiki reputace, odezvaleda1
学年 gakunen ročník, školní rokgakkou, leda1
時々 tokidoki někdyjlpt5
間違う mačigau udělat chybu, být špatněgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
izumi pramenshizen
手品 tedžina kouzelnický trikmix
銀山 ginzan stříbrný důlmix
東方 touhou východ, směrem na východleda1
区切る kugiru rozdělovat, rozčleňovatgodan, leda1, verb, vtrans
学長 gakučou rektormix
有界 juukai omezenost, hranicemath
同じく onadžiku stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
猫車 nekoguruma kolečko, trakařmix
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
回り mawari obvod, okolí, rotacejlpt3
buta prasedoubutsu
neko kočkadoubutsu
果たして hatašite podle očakávánímix
実用化 džicujouka realizace, implementace, praktické využitísuru
kaku tah (u kanji znaků)counter
泳ぎ方 ojogikata způsob plavání, plavecký styljlpt4, sport
猫背 nekoze ohnutá záda, hrbmix
足元 ašimoto u nohou, pod nohamamix