Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
外力
gairyoku
externí sílamix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
不正
fusei
nespravedlnostmix
中年
chuunen
středního věkumix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
別々
betsubetsu
každý zvlášťmix
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou