Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死語
šigo
zastaralé slovomix
前回
zenkai
minule, posledněmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
火力
karjoku
tepelná energiemix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix