Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
分野
bun'ja
oblast, obormix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
特色
tokušoku
charakteristikamix
人体
džintai
lidské tělomix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
外力
gairjoku
externí sílamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku