Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
動力
どうりょく
síla, hybná síla, dynamická sílamix
有力
ゆうりょく
mocný, vlivnýmix
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
本名
ほんめい
skutečné jménomix