Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
帰り kaeri návratjlpt3, jlpt4
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
飲料 inryou nápojmix
半分 hanbun polovinajlpt5, leda1
来たす kitasu zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
意気 iki povaha, náturamix
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
大分 daibu velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
自明の理 jimeinori jasná pravda, axiommix