Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
utsuwa miska, mísa, nádoba, schopnost, kapacitagodan, ichidan, verb, vtrans
時代 jidai věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki
呼び出し yobidashi volánísuru
tachi množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
nise padělek, podvod, imitace, falešjlpt3
声優 seiyuu dabérshigoto
眺める nagameru hledět na, zíratichidan, verb, vtrans
脱臼 dakkyuu vykloubenina, vymknutí (ruky) suru
玉乗り tamanori chůze po míčileda1
広義 kougi širší význambunpou