Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
近々
chikadika
velmi brzymix
南北
nanboku
jih a severmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
近年
kinnen
v posledních letechmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
船長
senchou
kapitán lodimix