Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1