Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
十五夜 juugoya noc patnáctého (úplněk)leda1
~才 sai numerativ pro věkcounter, leda1
fune loď ryokou
四時 yoji 4 hodinytoki
会いに行ってあげて! ai ni itte agete! Bež se s ním setkat!mix
uta píseňjlpt5
~台 ~dai numerativ pro strojecounter, jlpt5
go (číslo) pětjlpt5
一休み hitoyasumi krátký odpočinekleda1
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
太古 taiko starověk, pravěkleda1, toki
原点 genten východiskomix
七時 shichiji 7 hodintoki
七夕 tanabata svátek Tanabataleda1, namae
入学 nyuugaku nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
時計で時間を計る tokeidejikanwohakaru Merať hodinkami čas.
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
地下の chikano podzemníshizen
引き出し hikidashi zásuvka, šuplíkjlpt4, uchi
車内 shanai uvnitř dopravního prostředkumix
赤み akami červenostmix
hidari vlevojlpt5
100分の5 hyakubunnogo 5/100math
電話 denwa telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
一回 ikkai jednouleda1
数理 suuri matematikamath