Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
動かす ugokasu hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4