Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
動かす うごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
とり pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
しっ尾 しっぽ ocasdoubutsu
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru