Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
恐る恐る おそるおそる nesměle, plaše, bojácněmix
鹿 しか jelendoubutsu
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
番する ばんする hlídat, mít hlídkuleda1
ばん číslo, tah (něčí)jlpt3
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
雌馬 めすうま kobyladoubutsu
くさ trávajlpt4, leda1, shokubutsu
pigbuta
種馬 たねうま hřebecdoubutsu
種々 しゅじゅ různýmix
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu
警察犬 けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1
海豚 いるか delfíndoubutsu
~番 ~ばん číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
Je těžké to sníst.mix
草食動物 そうしょくどうぶつ býložravecdoubutsu, leda1
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
つめ nehet, drápdoubutsu, hito
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
白熊 しろくま lední medvěddoubutsu, leda1
雌牛 めうし krávadoubutsu
帆立貝 ほたてがい hřebenatkadoubutsu, leda1
動かす うごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri