Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
しゅ druh, typmix
雌ライオン めすらいおん lvicedoubutsu
動く うごく hýbat se, hýbatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
豚カツ とんかつ řízek, vepřová kotletaryouri
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
子牛 こうし teledoubutsu
蝶々 ちょうちょう motýldoubutsu
ほうれん草 ほうれんそう špenát ryouri
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
dítěhito, jlpt4
警察犬 けいさつけん policejní pesdoubutsu, leda1