Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ko dítěhito, jlpt4
雌ライオン mesuraion lvicedoubutsu
馬食 bašoku jíst nezřízeněbaka, suru
鼻づら hanadzura čenichdoubutsu
itači lasičkadoubutsu
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
uma kůňdoubutsu, leda1
ban číslo, tah (něčí)jlpt3
帆立貝 hotategai hřebenatkadoubutsu, leda1
食あたり šokuatari otrava z jídlabyouki
ookami vlkdoubutsu
立つ tacu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
kiba kel, tesákdoubutsu
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka