Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ookami vlkdoubutsu
食べてみない?」 tabete minai?」 Chceš si vzít?akazukinchan
umi moře, plážjlpt5, leda1, shizen
pigbuta
食あたり shokuatari otrava z jídlabyouki
番犬 banken hlídací pesdoubutsu, leda1
mono věc, objektjlpt5
動く ugoku hýbat se, hýbatgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
子牛 koushi teledoubutsu
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
馬鹿やろう! bakayarou! Idiote!baka
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
鼻のあな hananoana nozdra, nosní dírkahito
白熊 shirokuma lední medvěddoubutsu, leda1
kai lastura, škeble, korýš