Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
Tamten člověk je ukecaný.mix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“